IRASSHAIMASE
(FRA)
La recherche d’harmonie, ainsi que les modes et les manières comptent parfois plus que le but à atteindre et les Japonais grandissent en assimilant les subtilités de cette culture unique au fil de leur vie, en respectant les règles invisibles et variées de la société.
Le Japon possède une culture fascinante aux multiples facettes et le « WA » (en japonais), valeur qui repose sur le principe d’éviter toute discorde, est sans doute le terme qui caractérise le mieux l’art de vivre japonais.
Bien que le Japon soit connu pour son éthique du travail, qui demande beaucoup de temps et d’énergie, les Japonais accordent une importance primordiale à cette cohésion sociale.
Une caractéristique certes apaisante mais qui n’est pas sans conséquence puisque, sous prétexte de ne pas briser l’équilibre des choses, on assiste parfois à une aliénation, voir une répression des sentiments pas exprimés.
D’une part, imprégné des traditions les plus profondes remontant e des milliers d’années; d’autre part, société en constante évolution, Le Japon est la preuve d’un développement culturel qui repousse sans cesse les limites du possible.
Format 20x25cm
Carnet de voyage avec bande tissus noir
60 pages
€30,00
Rupture de stock
(ENG)
The pursuit of harmony and manners, sometimes count more than the aim, and Japanese people grow up assimilating the subtleties of this unique culture throughout their lives, respecting the varied and invisible rules of the society.
Japan has a fascinating, multi-faceted culture and ‘WA’ (in Japanese), a value based on the principle of avoiding discord, is perhaps the term that best characterizes the Japanese way of life.
Although Japan is known for its time- and energy-consuming work ethic, the Japanese people attach the most primary importance to social cohesion.
This is certainly a reassuring characteristic, but it is not without consequences, since, under the pretext of not breaking the balance of things, it can be common to observe an alienation or even a repression of unexpressed feelings.
On the one hand, influenced by the deepest traditions dating back thousands of years, and on the other hand, a society in constant evolution, Japan is proof of a cultural development that constantly pushes the limits of what is possible.
Présentation
Le Japon fascine, interroge, attire, dans ses formes, ses clichés, ses contrastes avec nos vies occidentales, sa culture et ses originalités insulaires.
En suivant Nicola dans les rues de Tokyo, souvent de nuit, nous retrouvons cette fascination, les codes de la photo de rue aussi, les portraits posés ou volés, les contrastes du noir et blanc prononcés, les flous de profondeur, l’instant improbable au détour d’un temple.
Nous nous rappelons du style très marqué des grands photographes japonais, c’est à ce voyage que nous vous invitons en découvrant IRASSHAIMASE, bienvenue au Japon.
Marc Tallec